- жидкость, заключаемая в скважину для ликвидации прихвата
- spotting fluid
жидкость, заключаемая в скважину для ликвидации прихвата
Обычно это ПАВ, смешанное с дизельным горючим. Используется также буровой раствор на нефтяной основе, дизельное горючее, эмульгаторы, смазочные масла
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- spotting fluid
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.